[Magdalena]

dank je wel voor jullie reacties ,
In begin hebben wij met mijn man alleen Engels en Duits gesproken en wij hebben afgesproken dat als ik aleen ben met de kinderen dan praat ik alleen Pools en als hij thuis is dan gaan we Nederlands praten.
Helaas het was voor mij zo belangrijk dat de kids geen problemen op school kreigen dat ik alleen Nederlands gesproken heb.
dus nu is het moelijk om om te schakelen.
Ik ken veel Pooolse vrouwen die het zelfde problem hebben.
Ik lees Poolse boeken en ik zing Poolse liedjes en ze vinden het leuk ,ze begrijpen maar ze willen niet in het Pools reageren.

Mariolijn en Rik dank je wel dat jullie er zijn 😉